TAKAHIRO這幾天的近況～

來發一下TAKAHIRO最近的行程好了，這是COALBLACK的更新！

前幾天TAKAHIRO去了他們的店拜訪的樣子。

こんにちは！
最近更新頻度が高いzaiです(笑)
先日、COALBLACK大阪店にTAKAHIROさんに来ていただいた時の
写真が届きましたのでご紹介いたします☆

不負責任翻譯PART1：

你好！
我是最近更新頻度高的zai(笑)
前幾天，請來了TAKAHIRO先生到COALBLACK大阪店，那時候的照片弄好了，現在來介紹吧☆

お仕事が多忙の中、お店に来店していただき、
Tシャツなどを購入していただけました☆
大阪へ来た際には、また是非来店していただけたらと思います。
ありがとうございました！！
OSAKA SHOP zai

不負責任翻譯PART2：

在工作很忙中，還來店裡，購買了Ｔ-shirt等東西☆
如果再來大阪的話，請無論如何要來店裡。
非常感謝!!
OSAKA SHOP zai
================================
情報來源：http://www.coalblack.jp/blog/2010/04/30/

那個臉看起來有點...（被毆打）

我還是不要講太多好了XDDDD（逃跑）