VMAJ之後（TAKAHIRO跟SHOKICHI）

讓我們來看看SHOKICHI跟TAKAHIRO在幹麼XDD

這個目擊情報好像很多日放都知道說XD

以下灰黑粗體字為不負責任翻譯。（這次特難翻所以有些翻不出來…）
2010.05.30 Sunday

EXILE発見(皇帝）

發現EXILE（皇帝好像是這人的名字）

今日は渋谷で～５時ってことで朝の５時です。正確には６時前やけど。渋谷でＥＸＩＬＥ発見。

今天在涉谷大概五點左右，早上五點。正確來講應該是在六點之前。在涉谷看到了EXILE。

皇帝、そんな時間に渋谷で何しとんねんとゆう声が聞こえてきそうですが、深い意味はございません。皆様のご想像通りです

那樣的時間在涉谷到底是要做什麼還有為什麼會聽到聲音，其實這也沒什麼太大的意味。就是給大家想像。

ＥＸＩＬＥゆうてもみんなちゃいまっせ。タカヒロとショウキチです。

沒有看到EXILE的其他成員（這樣翻嗎？不太確定（爆）只有TAKAHIRO跟SHOKICHI。

握手までしてもらいました。普通、ＥＸＩＬＥといえば、何を思いつきますか？僕の場合、日吉食堂でした（笑）。ガッツさんしかわからんやん。ガッツさんよろしくお伝え下さい。

得到了握手。一般來說要跟EXILE講話的話，能想到什麼？以我的角度來看的話，在日吉食堂做了。（笑）雖然KATSUさん（應該是在他們兩個旁邊的工作人員吧）並不是很明白（我想做什麼）。但還是請KATSUさん（向他們）問好了。

ＥＸＩＬＥゆうても皇帝とそないかわりませんよ。朝方ラーメンくうてたもん。

（這兩句我真的不知道是什麼……好像是說要去吃拉麵吧。）
=========================
這真的好難翻= =|||

有錯拜託請指正，謝謝！

不過居然凌晨去吃東西，是慶功宴上東西太少吃不飽嗎XDD（被打）